西南石油大学将一份毕业报告变成了一场毕业晚会

蜀哥董事

“用俄语改编和演唱的成都，充满了感动和醒目。”近日，西南石油大学一份新的二级毕业报告变成了一场毕业派对，让毕业生们称之为“有趣”

原来这是外语学院俄语综合实践第二品牌课程的毕业报告，这也是给学校2022名毕业生的一份特别毕业礼物


“毕业报告和晚会的组织者、参与者和表演者都是学习这门课程的学生。老师主要负责整个过程的指导和检查。”该课程负责人杨立新副教授介绍说，这主要是为了让学生们通过诗歌朗诵、舞台剧、配音表演等丰富多样的形式更好地使用俄语，从而使语言学习更加有趣、生动



这是我最好的毕业礼物该学院俄语专业毕业生包天翼表示。不仅如此，“在俄语综合实践第二课程中积累的俄语即兴演讲和情景对话的经验和技巧，使我在研究生面试中脱颖而出，最终拿到了研究生入学通知书。”包天一回忆说，今年毕业的徐书昌将在这门课上学到的技能应用到了就业和实际工作中。在学习期间，她凭借漂亮的俄文笔迹，兼职为中小企业提供商标设计等服务，大大提高了她的就业技能

在晚会现场，精彩动人的表演接踵而至。配音演出《甄欢传奇》和《让我们看流星雨》选自近年来流行的影视剧；改编歌曲《成都》、《相恋》加入了舞台剧元素，点燃了观众的激情；在期末节目《相亲相爱》的合唱中，俄语专业毕业生的精选照片被滚动到了大屏幕上，这让老师和学生们拥抱、道别，疯狂地哭着


“用俄语表达熟悉的中国人很有趣。”参加演出的2021俄语专业学生郭震表示，我们将俄语视听说付诸实践，努力将专业知识与中国文化、思想政治因素相结合，为长辈姐妹们献上了一场别样的毕业晚会，这确实有成功感和归属感

杨立新也很惊讶，“我没想到学生们能用俄语如此恰当、自然地表达中国文化。可以看出，学生们一定在课后做了大量的家庭作业，并对俄中文化进行了深入的研究和比较。”
“这种丰富多彩的演讲实际上比传统的考试要困难得多。”当晚担任主持人的安耀汉和张耀阳深情地表示，五月是期末考试月。学生们时间紧迫，任务繁重，压力巨大。他们花了很多时间在学校的外语角，屋顶，“这样的课程结束评估方法体现了第二课堂培养学生课外学习能力和综合素质的课程目标。这不仅是学生将专业知识付诸实践的精彩表演，也是一场难忘的毕业典礼。”学院党委书记姚明树表示，这样一来，不仅为即将离校的学生们举办了一场漂泊的毕业晚会，而且表达了良好的祝愿；充分展示了学校俄语专业的特色和魅力，使学生增强专业自信，敢于承担起用俄语讲述中国故事、传播中国亮点的责任。